12月上旬からメイン道路で進められてきた道路改修工事が終了し、本日夕方から通行止めが解除となりました。工事期間中は、迂回など、ご協力どうもありがとうございました。

道路工事について町役場と協議を進めて参りましたが、今年度の道路改修工事を下記の通り実施することとなりました。工事期間中は、通行止めとなりますので、迂回路をご利用頂きますようお願い致します。なにかとご不便かと思いますが、ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

■工事対象区間（通行止め区間）：　メイン道路B１７～B１　　
■迂　回　路 ：　こちらを参照下さい
■工事期間 　：　平成２３年１２月５日～１２月２８日まで

小倉の里入り口に、ゴミ袋に入れられたゴミが二つが不法投棄されていました。事務局で塵芥処理場に運び、処理しましたが、缶、びん、生ごみや電気製品などが含まれており、観光客のゴミのポイ捨てと言うよりは、住民や別荘利用者などのゴミのように見受けられたとのことです。

塩沢通りに面したエリアでもあり、小倉の里の住民、別荘等利用者以外の方が通りがかりに遺棄した可能性もありますが、衛生上も、また野生動物を招き寄せる安全上も、美観上もいずれも好ましくない行為です。

小倉の里会員の皆様におかれましては、改めてゴミ出しルールをご確認いただきますとともに、万一、このような心ない行為を目撃されましたら一言ご注意をいただくか、事務局までご連絡いただきますようご協力をよろしくお願いいたします。

光回線の提供開始日と申し込み受付け開始日が下記の通り決定しました。NTTから折り込みチラシや、戸別訪問などで案内も始まっているようです。

提供開始日：２０１１年１１月１日から
受付開始日：２０１１年９月１４日から
受付方法　：NTTサイトまたはフリーダイヤル

　　　　　　http://www.nttnagano.com/

　　　　　　 http://flets.com/

　　　　　　フリーダイヤル：0120-116-116

なお、NTTの公表内容は、下記URLで確認下さい。

http://www.ntt-east.co.jp/nagano/news.html

１１月の開通時には、家庭内ルーター等の設備の品薄が予想されるため、早めのお申し込みを、とのことです。

平成23年度「第3回小倉の里会会員総会」を下記の通り開催することとなりました。今回は、軽井沢の野生動物に詳しい野生動物問題研究会の打越さんに講演をお願いするチャンスに恵まれました。ご家族でご参加賜りますようお願い致します。つきましては、下記の要領でお申込み戴きますようお願い申し上げます。

■会員総会
・日　　時：平成23年8月1１日（木）
　総会　　 13:00～14:00
　講演　　 14:00～14:30
　懇親会　14:30～15:30
・会　　場：スカップ軽井沢　　2Ｆ大会議室（風越公園　プール棟の２階）
・議　　案：・平成22年度事業報告および平成23年度事業計画
　・小倉の里会会則改定の件　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・役員改選の件
　＊議案書は、当日お配りいたします。
・講　　演：「軽井沢野生動物研究会クロス」打越綾子理事長
　（成城大学法学部　准教授）
■懇 親 会　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・参加費：お一人様５００円　（お子様は無料）
　 ビール、ジュース等の持ち込みまたは寄付など歓迎致します。

女街道入り口からの準メイン道路で、下記の期間道路の補修工事を実施しています。工事期間中は通行止めとなり、周囲への迂回が必要となりますので、ご利用の方はご注意ください。

工事期間：7/1～7/24

（工事箇所と迂回道路はこちらの地図を参照下さい）

６月２０日に発売の週刊現代において、軽井沢町の土壌の放射性物質量調査において、高い数値のセシウム１３７が検出されたとの報道がありましたが、この報道に対する軽井沢町の見解が町のホームページに記載されていますので、ご参照ください。

軽井沢町では、毎日放射線を簡易的に測定し、測定結果をホームページで公開しています。こちらで確認できますので、併せてご参照ください。

5月13日早朝、小倉の里別荘地のA地区南、B地区南で相次いでサルの目撃情報がありました。今回はいずれも1匹です。サルが頻繁に出没する他の別荘地の住居では開いている窓から侵入し、室内を荒らすなどの被害も出ていますので、お出かけや、庭で作業をされたりする場合にも戸締まりには十分お気をつけください。

また、サルを見かけた場合は、軽井沢町役場までご連絡下さい

観光経済課　農林係 ０２６７－４５－８５７２
事務局 ０２６７－４８－０７１７

最新のサル情報はこちらもご覧下さい。

かねてより準備を進めてきた、新しい小倉の里地図が完成しました。新しい地図にはS地区など、新しく広がったエリアも記載されています。場所はこれまでの場所より、メイン道路を少し入った、小倉の里会の掲示板がある隣の場所に設置しました。夜間も利用出来るように、電灯を取り付けました。入口カーブの所が少し暗かったので、街灯替わりとなりそうです。

なおこれまでの地図については、地図所有者である(社)信州・長野県観光協会が所有地を売却するとのことで、管理棟とともに撤去することになりました。地図の撤去するのは、秋頃に延期となる見込みです。当面、２つの地図が併存することになりますが、ご了承下さい。

【被害状況・余震について】
3月11日に発生した東日本大震災は、軽井沢では震度４とかつてないほどの大きな揺れでした。花瓶が倒れたり、棚のものが落ちたお宅が数件あったとのことですが、ガラスが割れたり建物に損傷を受けたお宅は見受けられませんので、どうぞご安心下さい。
また、長野県北部を震源とする地震も、軽井沢ではそれほど大きな揺れとはなっておりません。余震が頻発しておりますが軽井沢の震度は、関東方面と比較してワンランク下の震度ですのであまり大きな揺れは感じられません。

【ガソリン】
ガソリンは１０～１５リットル程度、灯油は１８リットルまでと給油制限がありますが、東京のように給油のため数時間行列を作るほどではありません。

【生活用品】
震災直後は一部の生活用品の在庫が払底しましたが、ここ数日は落ち着きを取り戻しつつあります。ツルヤ、マツヤなどの大型スーパー、カインズ、コメリなどのホームセンターも通常通り営業しています。被災地や首都圏で不足しているトイレットペーパー、カップ麺、水、米などは、一時的に不足することがあっても数日で補充される状態です。

【新幹線】
長野新幹線は、震災直後には不通になりましたが、それ以後は東京電力管内で計画停電を実施している際にも上り下りとも基本的にはダイヤ通りに発車しており、大規模な遅れなども今のところありません。